CONSECUTIVE INTERPRETATION AND CHUCHOTAGE OR “WHISPERED” INTERPRETATION IN ALL EUROPEAN LANGUAGES
We provide skilled consecutive interpreters for every type of business occasion
- conference, symposium or congress
- EU projects, seminars, workshops, consultations
- business meetings, negotiations, presentations
- fairs, general assemblies, conventions
- press conferences, video and teleconferencing
This is the best method of interpretation for meetings of small groups. The interpreters take notes while speakers make a presentation, and then interpret what was said into the appropriate language. Alternatively interpretation can be provided after each section of a speech; our interpreters will adapt to the rhythm and style of each individual speaker.
Chuchotage or “whispered” interpretation
The interpreter works for two listeners at most and “whispers into their ears” whilst the speaker talks. As “whispered” interpretation is extremely tiring both for the interpreter and the listener it should only be used in certain situations.
Our highly educated simultaneous and conference professional interpreters with years of experience allow relaxed and unencumbered communication in every business situation.
Our interpreters are well-versed in the conventions of formal situations, such as international conferences and corporate business meetings and are always discreet, courteous and smiling.